Termini di Servizio

Articolo 1 - Definizioni

Nei presenti Termini di Servizio, i seguenti termini hanno il significato indicato:

• « Servizio » : L'applicazione web e mobile FairChore, accessibile tramite www.fairchore.com e le applicazioni associate.
• « Utente » : Qualsiasi persona fisica che crea un account e utilizza il Servizio.
• « Gruppo » : Uno spazio condiviso creato da un Utente per gestire le attività con altri membri (famiglia, coinquilini, ecc.).
• « Attività » : Un'attività domestica registrata nel Servizio, associata a punti.
• « Premium » : L'abbonamento a pagamento che dà accesso a funzionalità aggiuntive.

Articolo 2 - Oggetto e accettazione

I presenti Termini di Servizio (TdS) hanno lo scopo di definire le condizioni di accesso e utilizzo del Servizio FairChore.

Creando un account o utilizzando il Servizio, accetti senza riserve i presenti TdS. Se non accetti queste condizioni, non devi utilizzare il Servizio.

Articolo 3 - Descrizione del Servizio

FairChore è un'applicazione di gestione delle faccende domestiche che permette ai membri di una famiglia di distribuire equamente le attività grazie a un sistema di punti. Il Servizio offre:

• Creazione e gestione di gruppi (famiglia, coinquilini, ecc.)
• Registrazione delle faccende domestiche svolte
• Un sistema di punti debito/credito per una distribuzione equa
• Una classifica dei contributi di ogni membro
• Categorie e tipi di attività personalizzabili

Articolo 4 - Registrazione e account utente

Creazione dell'account

Per utilizzare il Servizio, devi creare un account fornendo informazioni accurate e complete. Puoi registrarti:

• Con un indirizzo email e una password
• Tramite il tuo account Google (OAuth)
• Devi avere almeno 13 anni per creare un account (16 anni senza autorizzazione dei genitori)

Sicurezza dell'account

Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali di accesso. Devi informarci immediatamente di qualsiasi utilizzo non autorizzato del tuo account. Non siamo responsabili dei danni derivanti da un utilizzo non autorizzato del tuo account.

Cancellazione dell'account

Puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento. Questa azione è irreversibile e comporta la cancellazione dei tuoi dati personali, tranne quelli che siamo legalmente tenuti a conservare.

Articolo 5 - Obblighi dell'Utente

Utilizzo rispettoso

L'Utente si impegna a:

• Utilizzare il Servizio in modo leale e conforme alla sua destinazione
• Fornire informazioni accurate durante la registrazione
• Rispettare gli altri membri dei suoi gruppi
• Non usurpare l'identità di terzi

Comportamenti vietati

È severamente vietato:

• Utilizzare il Servizio per scopi illegali o fraudolenti
• Pubblicare contenuti illeciti, offensivi, diffamatori o inappropriati
• Tentare di accedere agli account di altri utenti
• Aggirare o tentare di aggirare le misure di sicurezza
• Utilizzare robot, scraper o strumenti automatizzati non autorizzati
• Sovraccaricare intenzionalmente i server del Servizio
• Rivendere o sfruttare commercialmente il Servizio senza autorizzazione
• Raccogliere i dati personali di altri utenti

Articolo 6 - Contenuto utente

Sei l'unico responsabile del contenuto che pubblichi sul Servizio (nomi di attività personalizzate, commenti, avatar, ecc.). Garantisci che questo contenuto:

• Non violi i diritti di terzi (proprietà intellettuale, privacy, ecc.)
• Non sia illegale, offensivo o inappropriato
• Non contenga virus o codice malevolo

Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto che violi queste condizioni, senza preavviso né indennizzo.

Articolo 7 - Proprietà intellettuale

FairChore e tutti i suoi elementi (logo, design, codice, testi, immagini) sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale. Non sei autorizzato a:

• Copiare, modificare o distribuire il codice sorgente del Servizio
• Utilizzare i marchi, loghi o elementi grafici di FairChore senza autorizzazione
• Creare opere derivate basate sul Servizio

Mantieni i tuoi diritti sul contenuto che crei. Pubblicandolo su FairChore, ci concedi una licenza non esclusiva per visualizzarlo e trattarlo nell'ambito del Servizio.

Articolo 8 - Responsabilità e garanzie

Ci impegniamo a fornire un Servizio di qualità, ma si applicano alcune limitazioni:

Disponibilità

Il Servizio è fornito « così com'è ». Non garantiamo una disponibilità ininterrotta. Possono verificarsi interruzioni per manutenzione o problemi tecnici.

Assenza di garanzia

Non garantiamo che il Servizio soddisferà tutte le tue esigenze, sarà privo di errori, o che i risultati ottenuti saranno accurati o affidabili.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non saremo responsabili per danni indiretti, accessori, speciali o consequenziali derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare il Servizio.

Articolo 9 - Sanzioni e risoluzione

In caso di violazione dei presenti TdS, possiamo:

• Inviarti un avvertimento
• Sospendere temporaneamente il tuo account
• Risolvere definitivamente il tuo account ed eliminare i tuoi dati

Salvo in caso di emergenza o violazione grave, ti informeremo prima di qualsiasi sanzione e ti daremo l'opportunità di spiegarti.

Articolo 10 - Modifica dei TdS

Possiamo modificare questi TdS in qualsiasi momento. Le modifiche importanti ti saranno notificate via email o tramite l'applicazione. Continuando a utilizzare il Servizio dopo la notifica, accetti le nuove condizioni.

Articolo 11 - Legge applicabile e controversie

I presenti TdS sono regolati dalla legge francese. In caso di controversia, privilegiamo una risoluzione amichevole. In mancanza di accordo, saranno competenti i tribunali francesi.

Articolo 12 - Disposizioni varie

Se una disposizione dei presenti TdS è giudicata invalida o inapplicabile, le altre disposizioni rimangono in vigore. Il mancato esercizio di un diritto previsto da questi TdS non costituisce una rinuncia a tale diritto.